Kaunis Marjaana

Pääsin mukaan NHS'n kutsusta tutustumaan rakkaan naapurimme Viron luonnonkosmetiikka brändin Nurmen saloihin ja resepteihin ♡  Erityiskiitos Merjalle, Liisalle ja Lauralle tästä antoisan reissun järjestämisestä ja Nurmen porukalle käsityötehtaan esittelystä! Nordic Health Systems invited me to have a look to handmade factory in Estonia. Brand is called Nurme naturcosmetics.  ♡  Matkustimme laivalla yli ulapan ja bussi kyyditsi meidät Tallinnasta n. 45 minuutin matkan päähän Nurmen sydämeen. Nurmen takana on (tietysti) nainen, Marit Tiits. 12 vuotta sitten hänen esikoisensa synnyttyä Marit tahtoi käyttää ajan hyödykseen kotona ja alkoi puuhikseen tehdä palasaippuoita erilaisista öljyistä.  Tuttavat tykästyivät ja alkoivat kysymään yhä lisää ja lisää.  Isoäidin yläkerrasta pienimpiin vuokra huoneisiin Tallinnassa, mutta kun tilat alkoivat käydä entistä ahtaammaksi suosion ja kysynnän kasvaessa, löytyi ihana vanha navetta piharakennuksineen T...

https://naturalgoodscompany.com/tuote/hyvan-olon-maailma-magical-konjac-sponge-aloe-kasvojenpesusieni-kuivalle-herkalle-ja-artyneelle-iholle/ Sain taannoin Natural Goods Companylta Hyvän Olon Maailman ihka oman pesusienen! Nimi herätti kysymyksiä. Onko siinä konjakkia? Miten se toimii kun sieni tuntuu ja näyttää niin rutikuivalta ja kovalta? I got little while ago this Hyvän Olon Maailma konjac sponge from Natural Goods Company. Name got me confused. Is it alcohol sponge? How it can be good for your skin when it looks and feels so tough and dry? Mitään tekemistä holilla ei ole tämän pesusienen kanssa. Sieni on valmistettu konjac -kasvin juuresta. Suurimmaksi osaksi konjac on vettä (97%) ja Glucomannan ravintokuitua (3%). Glucomannan -kuitu sisältää vettä, proteiineja, hiilihydraatteja, sekä runsaasti ihoa ravitsevia mineraaleja kuten natriumia, kaliumia, kalsiumia, magnesiumia, rautaa, fosforia, kuparia ja sinkkiä. Ilman ylimääräisiä väri -tai lisäaineita. Tämä Aloe kon...

Sain taannoin ihanan vaaleanpunaisen paketin postissa. Niinkuin osa jo tietää, olen suuri luonnonkosmetiikka ja hygieniatuotteiden fani. Meikkipussissani löytyy Mádaraa, Laveraa, kylpyhuoneesta myös ihanaa suomalaista Flow -kosmetiikkaa ja Santen shampoita ja hoitoaineita esimerkiksi. I got little while ago cute pink packet. As some of you may know already, I am big fan of nature cosmetic and other hygienia products. My makeup bag holds Mádara, Lavera and from bathroom you can find lovely finnish Flow cosmetic and Sante's hair care products for example. Lavera on ollut minulle varmasti ensimmäinen kosketus luonnonkosmetiikkaan. Olen ollut jo pikkutytöstä asti enemmän luonnonlapsi ja kun kasvaa kummitädin opissa kuka on ollut luomu jo kasarilta, ei voi kauas omena puusta pudota.  Lavera habe been first touch long time ago to nature cosmetic to me. I have been "natural child" always and my godmother have been organic since 80's so apple can't fall f...

Pienen tauon jälkeen tulin tuomaan blogiin taas vähän elämää! Afrikasta ollaan kotiuduttu jo pari kuukautta sitten, ensimmäiset fiilikset sen jälkeen oli, että ei ainakaan ihan heti takaisin. After little break I'm back to bring some life to blog! We have settled down from Africa couple of months ago. First feelings after that were that not going back for a while. Nyt kun on taas oltu takaisin Suomessa (ja olin vajaa pari viikkoa Roomassa duunimatkalla), niin kyllä se perspektiivi tehtävänsä tekee ja palan jo halusta alkaa suunnittelemaan seuraavaa pitkää Afrikan matkaa. Sitä en usko, että se heti ensi talvena tulee. Ehkä sen jälkeen. Katsotaan. Now when back in Finland (in Europe generally, I was in Rome for worktrip), the perspective have hit me and I'm already wanting to go back to the land of elephants. I don't believe that next longer trip there gonna be in next winter, maybe after that. We'll see. VR Managementille viikko hommissa Roomassa. Ehti sitä se...

Jos näätte mut kävelemässä Kallion kaduilla tän ommellun kassin kanssa, se on straight from Kenya ja vielä käsintehtyä! Mary läksiäislahja mulle. <3 / If you see my walking in Kallio from grocery with this pannier, it's straight from Kenya and handmade! leaving gift from Mary. <3 Tämä postaus on omistettu ihanimmalle, voimakkaimmalle ja suurisydämiselle naiselle, johon tutustuin Keniassa. Let me introduce you the most warme st woman who I got to know in Kenya.  Hän nauraa, puhuu suoraan mitä ajattelee, rakastaa koko sydämestään ja hänestä tuli mun kenialainen mummo! Saanko esitellä, Mary Njambura Gitahi, Falling Waters -koulujen johtaja.  She laughs, she speaks straight, she loves from all her heart and she named her as my Kenyan grandmother. Her name is Mary Njambura Gitahi.  She is the manager of private school Falling Waters.  Ei ollut Maryn lapsuus ruusuilla tanssimista, niinkuin ei muidenkaan köyhien lapsien heidän kylässään...

Falling Waters -koulubussi / School buss Taustalla oleva korkea rakennus oli meidän pikkunen maja! / Our home in higher building at back Asuimme Hendrikin kanssa huhtikuu Nyahururussa Falling Waters -koulun perustajapariskunnan vuokraamassa asunnossa. Asunto sijaitsi koulun pihalla, missä myös pariskunta asuu ja heidän poikansa perheineen. Falling waters -koulun nimi juontaa juurensa Thomson Falls -vesiputouksesta, joka sijaitsee Nyahururussa (aiemmin kirjoittelinkin siitä).  We lived with Hendrik at April in Falling Waters -school yard. The owner couple rented an accommodation for us. They live swell in the same yard with their son and his family. Falling Waters -name have become from Nyahururu Thomson Falls.  https://www.youtube.com/watch?v=YETkTtmWgoA Tässä on hyvä linkki koulusta tehtyyn videoon.  Videon on tehnyt Hendrikin virolainen ystävä maraton-juoksija, Tiidrek Nurme yhteistyössä Valdur Rosenvaldin kanssa.  Videolla pääsette n...

Hedelmiä on tullut sy ö tyä ja paljon! Ananas yksi parhaimmista!  / We have eaten fruits a lot! Pineapple is one of the sweetest Ruoka on ollut yksi asia mit ä on ollut ik äv ä kotoa.  On ollut kuitenkin mielenkiintoista p ä äst ä  kokeilemaan miten paikalliset sy ö  ja el ä ä .  One thing what I have missed from home is food, though it have been interesting to discover the food culture in Kenya. Lihakauppa / Butchery Liha on kenialaisille juhlaruoka. Perheiden kokoontuessa yhteen juhlimaan , silloin on lihaa p ö yd äss ä. Matkan alussa jo olin varpasilteni ruoan kanssa, koska kuitenkin asiat on niin erilailla kuin meill ä kotosuomessa esimerkiksi. Ei huoleta ostaa kananlihaa Alepasta, kun paketissa lukee p äiv äm ä är ät ja parhaimmassa tapauksessa farmi, josta kananliha on per äisin. Tietenk ä än ei voi sanoa, ett ä meid än lihatuotanto olisi virheet ö nt ä, mutta varmasti parempaa kuin t ä äll ä. I have learnt that meat is their h...